Esto es un artículo de ayuda en
Servidores
Como cambiar los permisos de propietario sobre un archivo en un servidor de Linux
chown es el comando usado para cambiar el propietario de un archivo en un servidor de Linux.
Sintaxis del comando chown es:
chown user:group filename
Supongamos ue desea cambiar la propiedad del siguiente archivo y asignarle el nuevo usuario propietario: ayudahost
/home/mywebsite/public_html/filename.zip
Login to your server as root via SSH, and execute following command:
chown ayudahost:ayudahost /home/mywebsite/public_html/filename.zip
También puede utilizar el ID el usuario. Digamos que usted desea cambiar la propiedad del archivo de ID de usuario 400. Por lo tanto, será nuestro comando SSH:
chown 400:77 /home/mywebsite/public_html/filename.zip
Donde 400 es el ID del usuario.
Y donde 77 es el grupo del mismo usuario.